ピントのズレたフォローはやめろよ / Stop saying words of encouragement out of focus.

どんな些細なことでも、続けたいよね。
というわけで久々のぼやき。

女性の「整形したい」ていうツイートに対して「あなたにはそんなの必要ないよ」ていうリプライつける輩には、他人の願望を全否定するってどういう神経してんの？と問いたい。

• Translated by myself

I feel a try should be continued however meaningless it looks.
So, I tweet something, it has not done a pretty long time.

Sometimes I see tweets by women, that saying “I want to have surgery of changing face” with replied “You don’t need it !”. I feel I want to ask those replyers how they think about a person who denies some other people’s wishes completely.

• Translated by DeepL

No matter how trivial it is, I want to keep going.
So it’s been a long time since I’ve talked about it.
To those who respond to a woman’s tweet that she wants to get plastic surgery by saying, “You don’t need it,” what kind of nerve is it to deny other people’s wishes? I would like to ask the question, “What do you think?