リモートやれよ-Do remote work

今日はツイートから抜粋。

リモートでやれる業務なのに出社を要請する会社ってなんなんだろう。玉砕主義に酔ってんのか?リスクとコストのバランスがわからないバカなのか?なんか腹立ってきた。 (あ、弊社の話でなく、身内の勤め先の話です。)

Translated by myself

I can’t understand why some company forces their employees to commute to their office in spite that their work can be converted to remote work. Do they feel happiness in a suicide attack? Are they too foolish to consider the balance of risk and cost? Thinking about that, I feel getting angry. ( Well, this complaint is about my family's company, not mine.)

Translated by DeepL

memo

euphoric 陶酔している、悦に浸る

--

--

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store