今世の中で一番大きい問題は、ソーシャルメディアの情報発信力が過剰になってることだと思うのですよ。
大して意味を持ってないようなコメントの集合体が、発信者の意図を超えて過剰な破壊活動になっていたりする。
少しでも誰かに損害を与えそうな発言はしないように気を付けろ、と世の中に言いたいけど、どんな言葉が誰を傷つけるかなんて、なかなか想像できるものでもないんですよね。
好ましくない情報発信が起きるのは仕方ないとして、それを無闇に批判したり拡散したりしてはいけない、ということを心にとどめおかなければいけない。
by myself
The current biggest problem in the world is a too strong power of the information in social media, I think.
There are many comments with not so many meanings. And those comments might be harmful like terrorism beyond the expectation of those who made original comments.
I want to say “Be careful when you make comments which might harsh someone”. But I also know, it is so difficult for people to imagine that their comments might be deadly harmful to someone.
It’s unavoidable that someone makes an unpreferable post. Just we can do making effort not to criticize or spread.
by deepL
I think the biggest problem in the world today is the excessive power of social media to transmit information.
A collection of comments that don’t seem to have much meaning can become an overly destructive activity beyond the intention of the sender.
I’d like to tell the world to be careful not to say anything that might damage anyone, but it’s hard to imagine what kind of words might hurt someone.
It is inevitable that unfavorable information will be sent out, but we have to keep in mind that we should not criticize it or spread it without thinking.
