教育を普及させるには — How to make the education common

PELM
1 min readJan 5, 2021

途上国で教育を普及させるために、太陽光発電の電池を学校で配る、という話をニュース記事で読みました。
発電と充電をするデバイスは学校にあって、この電池に充電するためには学校に来て、そして学校に数時間滞在しないといけない、という仕組みになっている。

一般家庭に電気が引かれていない途上国で教育を普及させるにはとても有効な手段ですね。

by myself

I read a news article about the system for making education common in developing countries.
Soler charged batteries are handed to the children.
The power chargers for those batteries are installed in schools.

Those children come to school for charging the batteries. And also, they have to stay and study for a few hours.

It’s a good way of making education common in developing countries where ordinary homes are not provided with electricity.

by deepL

I read in a news article about the distribution of solar-powered batteries in schools in order to spread education in developing countries.
The device that generates and recharges the battery is located at the school, and the students have to come to the school and stay there for a few hours in order to recharge the battery.
It’s a very effective way to spread education in developing countries where electricity is not connected to the average home.

--

--

PELM
0 Followers

Prototyping English Learning Method